Cha tèid òraid litreachail a-mach à fasan. Tha daoine an-còmhnaidh toilichte dèiligeadh ris an fheadhainn a tha chan ann a-mhàin a 'deàrrsadh le bòidhchead a-staigh, ach cuideachd tha iad comasach air foirm òraid a thoirt gu mionaideach. A thuilleadh air an sin, chan eil cainnt gu lèir air a lìbhrigeadh gu math coltach ri tiodhlac nàdair. Faodar agus bu chòir a leasachadh.
Beul labhairt is sgrìobhadh litreachail
Tha beairteas sònraichte aig gach cànan a tha sònraichte dha agus a 'peacadh gun a bhith a' gabhail brath air. Tha seo gu sònraichte fìor mun chànan a tha dùthchasach dha dhuine. Nuair a chluinneas tu òraid chomasach, no ma tha teacs air a dhealbhadh gu math agad mus do shùilean thu, gun aon mhearachd, tha thu a 'dèanamh deagh bheachd air an ùghdar, an neach-eadar-theangachaidh.
Leasaich cultar de òraid sgrìobhte agus labhairteach - dleastanas gach neach. Agus bidh e a 'tachairt gach latha anns a' phròiseas conaltraidh, trèanaidh. Chan ann airson rud sam bith a tha iad ag ràdh, le cuideigin cliùiteach, chan eil e cho math bruidhinn, ach dìreach a bhith sàmhach.
Slatan-tomhais litearrachd
Ma thèid sinn gu beachdachadh nas mionaidiche air a 'bhun-bheachd seo, bu chòir a thoirt fa-near gu bheil an abairt "cultar cultarail" a' ciallachadh:
- buntainneachd na chaidh a ràdh;
- litearrachd fiosrachadh sgrìobhte no labhairt;
- Ruigsinneachd airson tuigse a thoirt air abairtean an neach-conaltraidh, soilleireachd;
- beairteas, a tha a 'gabhail a-steach cur-an-gnìomh caochladh dhuaisean, aonadan abairtigeach, measaidhean, msaa;
- iomadachd, dìth tautology, ath-aithris neo-riatanach, a 'truailleadh ciall na chaidh a ràdh;
- aibhneas.
A dh 'aindeoin sin, chan eil bochdainn beòil a' toirt a-mach an neach eadar-theangachadh a-mach, ach faodaidh e adhbhrachadh cuideachd. A bharrachd, le bhith a 'toirt cothrom dhut fhèin a bhith ceangailte ris an teangadh, eadhon aig an taigh, chan eil duine a' gealltainn gun nochd òraid litearra gu h-obann aig coinneamh gnìomhachais, ann an còmhradh leis a 'cheann, msaa. Bidh seo cuideachd air a chur ris gum bi clann bheaga mu dhaoine den leithid ag ath-aithris nam facal-fhaclan.
Dìth sgilean labhairt litearra
Mura h-eil gin ann, is e na mearachdan cainnte as cumanta a bhith a 'cleachdadh diofar fhaclan sealach nach urrainn ach a bhith a' milleadh na chaidh a ràdh (ann an ùine ghoirid, mar a bha, etc.). Cuideachd, tha iad a 'gabhail a-steach abairtean àbhaisteach leithid "barrachd no nas lugha", slang faclan (àrdachadh, cleachdaiche, cleachdaiche, mura h-eil e mu chonaltradh ann an cearcall sònraichte), chan urrainn cleachdadh facail leis an stràc ceàrr a bhith a' cur an "neach-labhairt" ann an suidheachadh uabhasach, ach cuideachd gus a lùghdachadh ann an sùilean an neach-eadar-theangaiche, mearachdan a 'phlana orthoepic (drushlag, risetka), foirmean beòil giorraichte (comp, laptop).
Tha na mearachdan sin gu lèir a 'gearradh an èisteachd agus chan eil iad a' toirt seachad fiosrachadh luachmhor sam bith mun neach-labhairt, chan eil iad a 'cruthachadh ìomhaigh de neach comasach.
Ciamar a leasaicheas tu cainnt chomasach?
Feumar càileachd an sgilean litearra a leasachadh gach latha, air a choileanadh. Às deidh na h-uile, eadhon ged a tha duine air a leasachadh gu inntinneach, air a leughadh gu math, tha saoghal domhainn a-staigh, ach, alas, chan urrainn dha fhèin a ràdh gu soilleir, agus cha bhi fios aige ach na tha e ag ràdh.
Mar sin, feumaidh leasachadh air litreachas litearrachd grunn riaghailtean sìmplidh a chur an gnìomh:
- Litreachas a leughadh air caochladh chuspairean, eadar ball-coise agus a 'crìochnachadh leis a' ghluasad fasan as ùire. Bu chòir gum biodh leughadh slaodach, mothachail air a h-uile facal.
- Gach latha, thathas a 'moladh gun lean thu an òraid agad. Mus do thuig thu dad, feumaidh tu smaoineachadh air cùramach. Cha bhi e iom-fhillte airson faighinn cuidhteas na faclan-parasites.
- Tha astar an òraid cuideachd na phàirt chudromach. Mar sin, anns na h-amannan còmhraidh feumaidh e stad aig àm sònraichte, gus dath beag faireachail a thoirt dha sin.
- Seanfhacail, chan urrainn dha aphorisms a bhith a 'leasachadh cainnt litearra, ach cuideachd airson a sgeadachadh.
- Le bhith a 'conaltradh le daoine eadar-dhealaichte, faodaidh raon farsaing de chonaltradh fuaimneachadh cainnt don ìre a tha a dhìth.