Seòrsan rann cloinne-àraich do naoidheanan
Eu-coltach ris na leabhraichean a leughas tu chun an leanabh agaibh nas fhaide air adhart, tha àite sònraichte aig na dàin bheaga seo na leasachadh. Tha rannan melodic-poteshki airson naoidheanan a 'ceadachadh:
- sòlas a thoirt don leanabh nuair a tha e fo bhròn no eagal;
- Tòisich eòlas air beul-aithris dùthchasach agus leudaich e briathrachas;
- gus ceangal a dhaingneachadh eadar pàrantan agus crùban, a 'cur ri ceangal ceangailte làidir psycho-faireachdail;
- gus sgilean motair ceart a leasachadh, gus ionadan labhairt eanchainn an leanaibh a chur an sàs.
Ach as cudromaiche buileach, faodaidh poteshki a bhith air a chleachdadh airson pàigheadh leis a 'phàisde, fhad' sa tha e a 'nighe, aodach, a' biathadh agus gnìomhan taigheadais eile a tha riatanach, agus nach eil e glè thoilichte. Ann an cruth sgiobalta, cuidichidh iad leis na diapers gus a bhith a 'cleachadh bhraganan gu rèit an latha agus sgilean slàinteachais.
Nuair a dhùisg an leanabh, seinn na rannan àraich a leanas:
Còmhla ris a 'ghrian ag èirigh,
Bidh mi a 'seinn còmhla ris na h-eòin.
Madainn mhath!
Le latha soilleir!
Sin cho cho glòrmhor a bhios sinn a 'seinn!
***
Dhùisg an seo an seo,
Sheas iad,
Bho thaobh gu taobh
Tionndadh!
Potyagushhechki!
Potyagushhechki!
Càite bheil na dèideagan,
Rattles?
Tha thu, dèideag,
Raise our baby!
***
Dilidyl-dil-diphenyl-
Bha na clag a 'bualadh.
Dili-dili-dil-diphenyl-
Dhùisg na clachan
Gach daolagan, damhain-allaidh
Agus leòmainn math.
Latha-dannsa! Latha-dannsa!
Bidh sinn a 'tòiseachadh latha ùr!
Dili-Dili-Dili-Dili!
Dhùisg na clachan
Bidh iad uile a 'sealg agus ag ithe,
Gach cuilean biorach leòmhann.
Agus dhùisg an sparrow,
Agus thòisich a 'ghunnaig.
Latha-dannsa! Latha-dannsa!
Na gabh thairis air latha ùr.
***
Chaidh cait ghlas a shuidhe
Air Pecurochka
Agus thòisich e air seinn gu bog
Òran an nighean bheag:
Dhùisg an coileach,
Dh'èirich an cearc,
Leudaich mo charaid,
Faigh suas, mo nighean bheag!
***
Bha e madainn.
Dh'èirich a 'ghrian.
Thig air adhart, a mhac,
Bruach le caraidean!
Faigh suas, Bolshak!
Get Up, Pointer!
Faigh suas, Seredka!
Faigh suas, dìlleachd!
Agus Mishka am Little One!
Hello, Ladoshka!
***
Nuair a thèid nigheadaireachd, cha bhith an leanabh ag èigheachd ma chanas tu na dàin sin gu tairgse fhad 'sa tha thu a' sealltainn na pàirtean co-fhreagrachail den bhodhaig:
U, breitichean, sabaid, sabaid,
Chan eil eagal oirnn mu uisge!
Uisge glan
An nigh sinn an aghaidh,
Nigh do làmhan,
Fliuidh e sinn beagan,
U, breitichean, sabaid, sabaid,
Chan eil eagal oirnn mu uisge!
Gu dearbh bidh sinn a 'nighe,
Gàire mama!
***
Ù, breac, bruit,
Chan eil eagal oirnn mu uisge,
Gu dearbh bidh sinn a 'nighe,
Bidh sinn a 'gàire aig a' phàisde.
***
A 'bualadh, a' briseadh, a 'briseadh
Chan eil eagal oirnn mu uisge,
Gu dearbh bidh sinn a 'nighe,
Tha mamaid gàire.
Tha fios againn, tha fios againn, tha, tha, tha,
Càit a bheil thu a 'falach, uisge!
Thig a-mach, uisge,
Thàinig sinn gu nighe!
Leap air pailm
Ceum air-it.
Leisya, leysya, leysya
Anns na gàire -
Katya, nigh do ghnùis nas èibhinn!
***
Ah, tha uisge math!
Uisge math!
Gus aghaidh beag a shnìomh!
***
Bul, Bul, Bul,
Karasiki.
Bidh sinn a 'nighear sinn fhìn sa linne.
Faisg air an losgann,
Iasg agus tunnagan.
***
Uisge a 'sruthadh,
Tha an leanabh a 'fàs,
Le uisge geò -
Le leanabh tana.
Uisge sìos,
Leanabh suas.
***
Bidh uisge a 'sruthadh,
Fon bheinn tha an sauna air a theasachadh
Bidh an cat a 'laighe agus tha e ann an cabhag.
Tha 12 piseagan ann,
A h-uile càil a ghlanadh ann an iarraidh!
***
Vodicka, uisge,
Nigh mo ghnùis,
Gu glazonki glittered,
Gu ruige na gruaidhean,
Mar sin, gu bheil an rook a 'gàireachdainn,
Gus am fiaclan a bhìdeadh!
Na tha cha mhòr a h-uile pàisde a tha a 'fuathachadh a' bualadh. Ach bidh e tòrr nas spòrsail agus nas fhasa leis na rannan-àraich a leanas, a tha air an seinn leis a 'mhàthair:
(Bidh sinn a 'tapadh fists an leanaibh an aghaidh a chèile)
Sealladh, Sealladh,
Seall View,
Bidh Beatles,
Prikolachivayu.
***
Dybochek-dibok,
Goirid bliadhna Vanya,
Fàs le darach,
Faigh am mullach,
Fàs is àrdachadh -
Faigh a-steach don mhullach,
Tha seo mar fhàs,
Gus faicinn a h-uile comas!
***
(Bidh sinn a 'dèanamh "baidhsagal" do phàiste agus a' leughadh crèadhadaireachd)
Càite a bheil thu a 'ruith, casan?
"Càite a bheil thu a 'ruith, casan?"
- Air slighe an t-samhraidh,
Bhon cnoc chun a 'chnuic
Air cùlaibh a 'bhorraraich sa bhroinn.
Anns a 'choille uaine
Bidh mi gad ghairm
Bratagan dubh,
Smeagag Scarlet.
***
Pàisde toddler
Chaidh sinn chun raon-cluiche,
Pàisde toddler
Dèan eacarsaichean!
Aon uair no dhà,
Trì no ceithir.
Làmh gu h-àrd!
Tha na casan nas fharsainge!
***
(Bidh sinn a 'togail làmh an kid gu na taobhan agus a' lùghdachadh, a 'dol thairis air a' chnoc)
Gu Daddy tha Sazhen,
Agus mo mhàthair - sazhen,
Agus mo phiuthar - sazhen,
Agus a bhràthair - sazhen (msaa),
Agus bha Vanya mòr,
Tha am fear as motha,
Am fear as motha
***
Homky-hamster, hamster,
(tha sinn a 'sgoltadh ar geugan mar hamster)
Baraille strìopach.
(a 'stroking ourselves on the sides)
Bidh Homky ag èirigh tràth,
(sìneadh)
Tha i ag ionndrainn a gruaidhean, a 'snàmh a sùilean.
(dèan na gnìomhan iomchaidh)
Sweeps ham hokka
***
(lùb a-mach agus ag ràdh gum bi thu a 'sgapadh)
Bidh e cuideachd a 'fàgail lùth-chleasachd.
Aon-dà-trì-ceithir-ceithir-còig,
Tha an hamster ag iarraidh a bhith làidir.
(dè cho làidir 'sa tha e airson a bhith).
Mama le Kolya ann an òrdugh
Nise, nì iad lùth-chleasachd.
***
Mura h-inntinneach do mhilleadh air pàisde ma tha feum agad air seisean gu math fada a chosg le do phàiste:
Cuiribh anart, a 'bualadh,
(a 'leagail a dhonaichean air a' chùl)
Chaidh a bhàthadh, a bhàthadh,
(bualadh le palms)
Air a chnocadh, air a ghlanadh,
(patting)
Mollies, crumples,
(le corragan)
Air a ghleidheadh, air a ghlanadh,
(a 'crathadh a ghualainn)
Aodach-bìdh geal air a ghiùlan,
(tarraing taobh na palms)
Chuir sinn na clàran air na clàran.
(a 'sgoltadh ar làmhan)
***
(Bidh sinn a 'tapadh fists an leanaibh an aghaidh a chèile)
Sealladh, Sealladh,
Seall View,
Bidh Beatles,
Prikolachivayu.
***
Càite bheil palms, corragan?
Chaidh a 'choineag a ghlacadh anns a' choille.
Ears air an vert, earball - leanabh,
A h-uile trioblaid, tha ia 'marcachd gu màthair.
Air a ghlacadh, air a ghleidheadh - an uairsin ruith.
***
Càite bheil na corragan? Càite a bheil na heallan?
Chaidh coiseachd, lorg gràineagan.
Gràineag air a phiocadh le colco, air a thionndadh gu òrdugh.
***
Dasha Bidh mi ga bhualadh,
Cìs, bidh mi a 'stròc a làmhan.
***
(Buail an cùl)
Tha e a 'dol seachad air a' bhalla,
A 'giùlan bhrògan casan air a' chùl,
Do chloinn anns na bothain,
A 'toirt dha na laptens.
***
Mar an t-seachdain seo
Dh 'fhàg sinn dà chall:
Bha iad coltach - bha iad air am peiceadh,
Dìreach mar a dh 'fhalbh - air am peacadh.
Shuidh sinn agus shuidh sinn
Agus air ais dh'fhalbh iad air falbh.
An ruig e deireadh na seachdain
Ar teter àlainn.
Feuchaidh sinn airson an tetter -
Bheir sinn dhaibh crùban ithe.
(Bidh sinn a 'leantainn nam faclan le bhith a' sgoltadh, a 'slaodadh agus a' briseadh a 'chùil.)
***
(Pokolachivaem air an t-seal)
Cuthaig, kui, seal!
Thoir sliobair dhi.
Na cuir a-steach bròg -
Chan eil sinn a 'bualadh air an t-sàil.
***
Airson naoidheanan cuideachd, tha poteshki air a chruthachadh gu sònraichte airson cuairt, a bhios a 'stiùireadh an karapuza squabbling ann an deagh thlachd:
Agus bhathar a 'briseadh, a' briseadh, a '
Chan eil gàrraidhean air an cur.
Agus thèid mo Sasha,
Cuiridh e lus agus dòrtaidh e,
Top, top, top ...
***
Casan mòra
Choisich iad air an rathad:
TOP, TOP, TOP!
Casan beaga
Bha iad a 'ruith air an t-slighe:
Air adhart gu clàr na làraich
***
Seas suas, pàisde, aon uair eile,
Gabh ceum beag.
Top-top!
Bidh ar balach beag a 'coiseachd gu dian,
A 'chiad turas timcheall an taighe.
Top-top!
***
Tha cat air a 'bheinn,
Tha e a 'stiùireadh giotag dha na gillean.
Tops-top air a 'bheing,
Tsapy-tsapy airson paisean.
***
Katia, chan eil Katya beag,
Tha Katenka glè bhòidheach,
Coisich air an rathad,
Topni, Katya, le sgian.
***
Pussy, pussy, pussy, shave!
Air an t-slighe, na suidhe sìos:
Bidh an leanabh againn a 'dol,
Tron tubaist tuiteam.
***
Rè a 'bhìdh, abair na rannan seo - agus bidh an leanabh agad ag ithe le toileachas follaiseach:
Ai tata, tata, tata!
Criathraich thu:
Muzzles sift,
Feòil airson tòiseachadh.
Agus airson ar paisean
Tha am beachd air pancake,
Feuch an dèan sinn blink,
Bidh sinn a 'biathadh ar mac!
***
Aye, tu-tu, ay, tu-tu,
Wari kashka fionnuar,
Dearc bainne,
Feed an Cossack.
***
Anns an àmhainn kalachi,
Mar a tha an teine teth.
Cò dha a tha iad air am fuine?
Airson Mashenka kalachi,
Oir tha Masha teth.
***
Caismeachd Varis-còcaire
Ann an cupa gorm
Còcaireachd gu luath
Tha cusgach nas spòrsail
Varis, kashka, tha e milis
Bho bhainne thiugh
Tha, bho semolina.
An fheadhainn a bhios ag ithe brochan
Fàs na fiaclan gu lèir!
Dha gach fear aige fhèin:
Tha an stòbh air a chlàradh,
A 'bhò - feur,
Feur - an laogh,
Tha uisge na uan,
Agus thu fhèin, a mhac,
Siùcair pìos.
***
Ladushki, ladushki,
Leigamaid leig às na pancagan.
Cuiridh sinn e air an uinneig.
Fuasgladh
Pogodim beag,
Bheir sinn seachad na pancagan uile.
***
Nuair a thuiteas tu na chadal gus do chuideachadh a 'tighinn gu leithid de rannan àraich, a' suidheachadh giùlan socair:
Ai, bye, bye, bye,
'S e cù a th' annaibh, na barkadh!
Chan e, bò, chanaich!
Bidh thu coileach, na bi ag èigheach!
Agus cadal ar balach,
An dùin a shùilean.
***
Ay, lyubenki agus lyubenki,
Tha fèidh a 'coiseachd air na beanntan.
Air na h-adharcan tha e a '
Fad a 'Chlàir (h: m: s)
Anns a 'chreathail tha ea' cadal,
Tha i a 'seinn òran:
(cuir a-rithist an crèadhadaireachd)
***
Bayu-by, ceannach-a-steach,
Bradan-èisg, seòl!
Bradan-iasgaich, seòladh,
Fuirich airson Alexey.
Fàs Alexeyka suas,
Le bhith a 'dol le Dad air a' mhuir.
Bidh e a 'glacadh bradan,
Bidh ea 'biathadh a mhàthair.
***
Bayu-by, ceannach-a-steach,
Thàinig Seanair Mamai a chèilidh oirnn,
Thàinig Seanair Mamai a chèilidh oirnn,
Tha e ag iarraidh: "Thoir seachad tabhartas Masha!"
Agus cha toir sinn seachad Masha,
Bidh e feumail dhuinne.
***
Bayu-bye, a 'tuiteam na chadal, Katya,
Tha mo mhaighich gu math gòrach,
Dùin sùilean a 'chruidhich,
Bayu-bayu-bayu-bye.
***
Bayu-bai-bainki,
Anns a 'ghàrradh zainki.
Buntings de dh'fheur ithe,
Thathas ag iarraidh air clann bheaga cadal.
***
Bayu-bai-bikes,
Thàinig na faoileagan.
Shèid iad an sgiathan,
Gus Katya a chuir gu cadal.
***
Baia, bai, bai, bai,
Chan e cù a th 'ann a' bualadh.
Cha robh Belolapa a 'giùlan,
Na dùisg an nighean againn.
Oidhche dorcha, cha bhith a 'cadal,
Tha eagal air an nighinn againn.
***
Bayu-bayu-bayu-bai,
Tha thu air mo mhisg mu thràth air tì,
Dh'ith e Kashka agus chluich e gu leòr,
Chaidh a chrochadh,
Mar sin, a-nis a 'cadal,
Bayu-bayu-bayu-bye.
Shuidh mi sìos aig a 'gheata.