Cò co-dhiù aon uair nam bheatha nach do smaoinich air tattoo fhaighinn? Tha e coltach gu robh a leithid de bheachd a 'tadhal air a h-uile duine. Bidh cuideigin, air a losgadh a-mach, a 'fàgail a' bheachd seo, ach tha mòran a 'toirt a' ghnìomhachas gu crìch. Gu tric tha a 'chiad tatù boireann beag.
Is e sgrìobhadh sgrìobhte Latin airson tatù a 'chiad eòlas as cumanta. Chan eil mòran cunnart ann a bhith a 'sruthadh air falbh bhon ialtag agus lìonadh iad le dealbh mòr le brìgh dhomhainn, ach tha sgrìobhadh cruaidh agus neo-shoilleir airson an toiseach na tha a dhìth ort. Aig an deireadh, an ceann greis, faodar tatù beag a thionndadh gu bhith na obair fìor mhath de dh 'ealain. Ach bidh e nas fhaide air adhart, ach an-dràsta ...
Tatù le sgrìobhadh ann an Laideann
Ged a thathar a 'meas gu bheil Laideann mar chànan marbh, ann an tattoos, tha e beò agus a' fuireach chun an latha an-diugh. Tha Laideann ann an dòigh a tha cànan sònraichte, tha e a 'stiùireadh a bhith a' ceangal brìgh agus breagad domhainn gu soirbheachail. Is e dìreach cuir, eadhon na sgrìobhaidhean as giorra ann an Laideann airson tatùthan a 'ciallachadh rudeigin glè dhoirbh agus cudromach.
Tha na tattoos uile gu math samhlachail, agus is e a 'chiad fhear an fheadhainn as motha a tha cunntachail, agus mar as trice is e an ciall as doimhne a th' ann. Bidh mòran de chlann-nighean a 'taghadh sgrìobhadh ann an Laideann airson tatùthan, a' comharrachadh ainm nan daoine gaolach agus càirdean no cuid de na cinn-latha samhlachail. Na cuir a-steach ainm an leannain ann an Ruiseanach, agus tha e a 'coimhead gu math dà-dhìreach, ach ann an Laideann, seallaidh an tatù dìomhair agus brèagha, agus eadhon a' fàs gu math samhlachail.
Is e am prìomh rud eadar-theangachadh ceart airson an tatù a dhèanamh a-steach don Laideann, no ma thèid an tattoo gu lèir a chall (mar as trice, bheir a 'mhòr-chuid de na faclan agad air a shon, ach tha e comasach gun tèid an cuairteachadh leis an fheadhainn aig a bheil eòlas air a' chànan). Is e earbsa a dhèanamh air an eadar-theangachadh as fheàrr do proifeiseantaich teisteanasach anns a 'bhuidhinn no, ann am fìor chùisean - air fòraman cànain ùghdarrasach. Bidh eòlaichean an seo comasach air dèiligeadh gu math ri eadar-theangachadh aon fhacal agus fad an teacsa, ma bhios sin riatanach.
Sgrìobhaidhean tattoo ann an Laideann
Faclan-luirg, freagarrach airson tatù, ann an Laideann nemereno. Seo dìreach beagan de na h-abairtean as fheàrr le eadar-theangachaidhean:
- Tha Amantes sunt amentes, a tha ag ràdh gu bheil Lovers mì-chinnteach.
- Tha Amor uile a 'toirt buaidh - Tha a h-uile càil a' buannachadh gaol - tha e coltach gur e deagh bheachd a th 'ann airson tattoos dha nigheanan , abairt brèagha agus romansach ann an Laideann.
- Facta sunt potentiora - Tha gnìomhan nas làidire na faclan.
- In aeternum - Gu bràth, gu bràth.
- Meliora spero - Tha mi an dòchas airson a 'chuid as fheàrr.
- Odi et Amo - Tha mi fuath agus gràdhaich.
- Actum ne agas - Leis na tha air a dhèanamh, na till air ais thuige.
- Dum spiro, spero! "Ged a tha mi ag anail, tha mi an dòchas!"
- Dum spiro, amo atque credo - Cho fad's a bheir mi anail, tha mi measail agus a 'creidsinn.
- Tha dùil aig Ab altero, ag atharrachadh rud sam bith a nì thu - Fuirich bho fhear eile a rinn thu fhèin gu fear eile.
- Amannan ùine neo-ath-chuairteachadh - Tha an ùine gun ath-chomasach a 'ruith.
- Gustus legibus non subiacet - Chan eil am blas a 'gabhail ris na laghan.
A bharrachd air an sin, faodaidh tu an toradh as fheàrr leat a chur a-steach don Laideann. Cha dèan e fuaim nas miosa na abairtean stèidhichte mar-thà.
| | | |
| | | |
| | | |
